La obra de Felipe Ortega-Regalado (Cáceres, 1972) sigue un esquema de comportamiento muy próximo al de la naturaleza: en su fecundidad crea incansables combinatorias de formas. Desde 2009 viene dibujando y experimentando composiciones no solo con reminiscencias vegetales y orgánicas, sino también familiares con producciones artesanales y fetiches humanos: cintas enredadas en ramas manipuladas con formas imposibles, pelambreras pseudo-animales colgando de frutos irreconocibles, texturas de semillas inventadas.
La intención de sus dibujos podría ser la misma que la que produjo las rocallas del Barroco tardío, ese extenso catálogo de refinados ornamentos a base de rocas, conchas y otros motivos naturales que desdibujaban la línea fronteriza entre la realidad y la fantasía, lo verdadero y lo falso. Igualmente, podrían encontrarse conexiones con el surrealismo, no solo por su estrecha conexión con la poesía sino por su búsqueda de técnicas creativas basadas en los flujos espontáneos y en el automatismo, y por la creación de imágenes oníricas y de subconsciente, alejadas del realismo.
Tiene la obra de F.O.R, en definitiva, un cierto olor a bosque y a ramas cortadas, rebosa armonía, diversidad y ritmos de crecimiento.


L’obra de Felipe Ortega-Regalado (Cáceres, 1972) segueix un esquema de comportament molt proper al de la natura: en la seua fecunditat crea incansables combinatòries de formes. Des de 2009 dibuixa i experimenta composicions no sols amb reminiscències vegetals i orgàniques, sinó també familiars amb produccions artesanals i fetitxes humans: cintes entrellaçades en branques manipulades amb formes impossibles, pelusseres pseudo-animals penjant de fruits irrecognoscibles, textures de llavors inventades.
La intenció dels seus dibuixos podria ser la mateixa que la que va produir les rocalles del Barroc tardà, aquell extens catàleg de refinats ornaments a base de roques, petxines i altres motius naturals que desdibuixaven la línia fronterera entre la realitat i la fantasia, la veritat i la falsedat. Igualment, podrien trobar-se connexions amb el surrealisme, no sols per la seua estreta connexió amb la poesia sinó per la seua cerca de tècniques creatives basades en els fluxos espontanis i en l’automatisme, i per la creació d’imatges oníriques i del subconscient, allunyades del realisme.
Té l’obra de F.O.R, en definitiva, una certa olor a bosc i a branques tallades, desborda harmonia, diversitat i ritmes de creixement.


The work of Felipe Ortega-Regalado (Cáceres, 1972) follows a behavior pattern very close to that of nature: in its fertility it creates tireless combinations of forms. Since 2009 he has been drawing and experimenting with compositions not only reminiscent of vegetables and organics, but also familiar with handcraft productions and human fetishes: ribbons amb manipulated branches woven together in impossible shapes, pseudo-animal fur hanging from unrecognizable fruits, invented seed textures.
The intention of his drawings could be the same as that produced by the rockeries of the late Baroque period, that extensive catalog of refined ornaments based on rocks, shells and other natural motifs that blurred the border line between reality and fantasy, true and false. Likewise, connections could be found with surrealism, not only for its close connection with poetry but for its search for creative techniques based on spontaneous flows and automatism, and for the creation of dreamlike and subconscious images, far from realism.
The work of F.O.R smells, definitely, like the forest and some cut branches, it is full of harmony, diversity and growth rithms.